Hillside (New Media Malta) Plc
Prima del calcio d’inizio di ogni partita di UEFA Champions League, risuona quella melodia iconica capace di regalare brividi ed emozioni intense, a volte persino commozione. Ma qual è l'origine di questo brano, come è stato recentemente modificato e cosa significa il suo testo?
L'inno della UEFA Champions League è stato composto nel 1992 dal musicista inglese Tony Britten. All'epoca, la UEFA cercava un brano solenne e prestigioso per il suo nuovo torneo, con l'obiettivo di elevare il profilo del calcio europeo per club.
Britten trasse ispirazione da "Zadok the Priest" di Georg Friedrich Händel, una celebre composizione tradizionalmente eseguita durante le incoronazioni dei monarchi britannici nell'Abbazia di Westminster. La UEFA voleva replicare l'atmosfera grandiosa di quell'opera nel suo nuovo inno.
La melodia debuttò il 25 novembre 1992: Club Bruges, Inter, Rangers e Porto furono le prime squadre ad ascoltarne le note sul terreno di gioco. Da allora, l'inno è diventato un elemento iconico e imprescindibile delle grandi serate di calcio europeo.
In concomitanza con l'introduzione del nuovo formato della UEFA Champions League per la stagione 2024/25, la UEFA ha deciso di aggiornare leggermente il suo inno. L'incarico è stato nuovamente affidato a Tony Britten, il compositore originale.
La nuova versione mantiene il suono familiare, ma presenta una struttura rivista: l'arrangiamento orchestrale è stato modernizzato e la parte corale ha acquisito un ruolo più prominente. Per questa nuova registrazione è stato coinvolto il coro londinese Tenebrae.
Il testo dell'inno è breve e scritto nelle tre lingue ufficiali della UEFA: francese, tedesco e inglese. Le parole celebrano le migliori squadre e il torneo per club più importante d'Europa.
Ce sont les meilleures équipes Es sind die allerbesten Mannschaften The main event
Die Meister Die Besten Les grandes équipes The champions
Une grande réunion Eine grosse sportliche Veranstaltung The main event
Ce sont les meilleures Es sind die besten These are the champions
Die Meister Die Besten Les grandes équipes The champions
Die Meister Die Besten Les grandes équipes The champions
